南小鸟
角色信息
|
台词
主界面
穂乃果ちゃんと海未ちゃんは幼馴染なんです。小さいころからいつも一緒♪
小果和小海是发小。从小就一直在一起的
練習でケガしたりしたら教えてくださいね？私が治療しちゃいますよ♪
如果在练习中受伤记得告诉我哦？我会帮你治疗的哦
私、結構手先が器用で、µ'sの衣装を作ったりもしてるんです。
其实我的手还是非常巧的，所以也在做µ's的服装
あなたの元気な顔が見れて嬉しいです。
可以看到充满活力的你就觉得很开心
こんな季節はゆっくり過ごしたいですね。 (春天)
想慢慢享受这样的季节
暑くないですか？ことりがあおいであげます♪ (夏天)
不热吗？小鸟帮你扇扇吧
紅葉を見に行きませんか？ (秋天)
我们一起去看枫叶吧？
寒い！…風邪とか引いてませんか？(冬天)
好冷！…是不是感冒了？
みんなが喜んでくれるように頑張ります♪ (SR/UR, 5点~17点)
为了可以让大家都快乐而努力
お疲れ様です♪頑張り過ぎて、ないですか？ (SR/UR, 17点~5点)
辛苦了 是不是太拼命了啊？
おはようございます！今日も頑張りましょう♪ (UR, 5点~11点)
ふあっ！べ、別に妄想とかしてないですよ？ (UR, 11点~17点)
あ、シャツのボタン取れかけてます……付けるから動かないでくださいね？ (UR, 17点~23点)
啊呀，衬衣的纽扣掉了……让我帮你缝上，不要动哦？
遅くまで起きてちゃダメですよ～。早寝早起きが、健康の秘訣です (UR, 23点~5点)
あんまり見ないでください…。恥ずかしい… (觉醒红R)
私たちのステージで、みなさんを元気にしたいんです♪ (觉醒绿R)
私たちを導いて下さいね♪ (觉醒蓝R)
待ちました？…なーんて、デートの予行練習です♪ (未觉醒SR #57)
ことりの歌声で、みんなのことを癒したいな (觉醒SR #57 UR #67)
あなただけの専属ナースもいいかなあ…なんて…えへ。 (觉醒SR #57 满绊)
このパジャマ気に入ってるんですけど…じっと見られると恥ずかしい… (未觉醒SR #75)
羊さんですよーもふもふしててたのしー、です。 (觉醒SR #75)
是小羊啊，摸上去毛茸茸的，好开心呀
ほら、もふもふで気持ちいいですよー……ついでにことりを撫でてほしいな♪ (觉醒SR #75 满绊)
是吧，毛茸茸的很舒服吧……顺便也这样摸摸小鸟吧
一緒にどこか…いきませんか？ (未觉醒SR #92)
みんなにお菓子を振舞いたいと思います♪ (觉醒SR #92)
お菓子と一緒に……私の気持ちも受け取ってくれますか？ (觉醒SR #92 满绊)
ピッピッ！ピッピッ！笛の音に合わせて行進するのって、なんだかおもしろーいっ (未觉醒SR #169)
あんまり見ないでください…。恥ずかしい… (UR #119)
触碰角色
サポートはことりにおまかせです。
后勤工作就交给小鸟吧
お呼びでしょうか？
在找我吗？
何かありました？
发生什么事情了吗？
…今、何をしようとしたんですか？
…刚才，你想干什么啊？
わわっ、びっくりしました…
哇，吓我一跳…
やっ...くすぐったいですよ～。
啊呀…感觉痒痒的呀
や、やめてくださいよ～。
不要，不要这样啊~
な、なにするんですか～？
在，在干什么啊？
ちょ、ちょっとここでは……我慢してください。 (觉醒SR/UR 满绊)
不，不行……请忍耐下啦
…それ以上は妄想の中だけにしてください♪ (觉醒SR/UR 满绊)
…其他的，你就发挥自己的想象力吧
きゃ、きゃー、そんなことされたら… (觉醒SR/UR 满绊)
啊，啊，如果这样做的话…
其他界面
読みたいストーリーを選んでくださいね。 (剧情界面)
选择你想看的剧情吧
部員のみなさんの様子が見られますよ。 (社员界面)
可以看到社员的状况哦
ラブカストーンを使ってLPを回復することができるんです。 (商店界面)
可以用Loveca来恢复LP哦
お友達はどうしてるでしょう？ (好友界面)
好友在干嘛啊？
事件触发
プレゼントが届いているみたいですよ！ (有礼物时)
好像收到礼物了哦！
あ、特別練習ができるみたいですよ。 (能特训时)
啊，好像可以进行特训哦
新しい情報があるみたいです (有未读消息时)
好像有新消息
練習、しませんか？もう少し、付き合ってほしいです。 (有剩余LP时)
不练习吗？希望你再陪我一下
まだ読んでないストーリーがあるみたいです。 (有未读剧情时)
勧誘に行きましょう。 (有每日免费招募时)
一起去进行招募吧！
イベント開催中、みたいですよ？参加しませんか？ (有活动时)
好像活动正在进行哦？不如一起参加吧？
目標を確認してくださいね。 (有未达成目标时)
もう少し、ライブしませんか？ (有新的live未完成时)
客串
ことりのこと…忘れてませんか？
难道已经忘了小鸟吗…？
私のこと、すこーしくらいは思い出してほしいなって。
あなたをウールでもふもふしに来ました♪ (觉醒SR #75)
お菓子を作って待ってたのに… (觉醒SR #92)
支线剧情
|
说到夏天 （三单R #30） |
| 小鸟: 是夏天吗……？
小鸟: 小鸟……嗯嗯…那个…… 小鸟: 好的…… 小鸟: 啊，对了，对你来说“夏天意味着什么？” 小鸟: 呵呵，原来如此，那小鸟也一样！ 小鸟: 呀，不是模仿啦？小鸟只要和你在一起什么都好啦，诶嘿嘿 |
|
要是能使用魔法 （四单R #39） |
| 小鸟: 嗯…希望µ's的社员，好友，家人，小鸟周围所有的人，都能幸福的生活！
小鸟: 啊？你说我为什么不给自己许愿？ 小鸟: 小鸟现在已经觉得十分幸福了，因为，有你在我身边… 小鸟: 但是，硬是要说的话……怎么说呢… 小鸟: …那么，我想和羊驼说说话？ |
|
想和你一起去的地方 （五单R #48） |
| 小鸟: 想一起去动物园看羊驼
小鸟: 羊驼，好可爱啊，软软的，毛毛的，好柔软啊 小鸟: 你知道吗？羊驼是骆驼的亲戚哦 小鸟: 仔细看的话会发现不管是骆驼还是羊驼，都是圆溜溜的眼睛吧！？ 小鸟: 看着那圆溜溜的眼睛，感觉心灵都得到了抚慰 |
|
你的私人护士（初期SR #57) |
| 小鸟: 怎，怎么了？怎么受伤了……啊？难道是唱µ's的歌太投入了，所以摔倒了？
小鸟: 这样，可不行哦！ 小鸟: 实在太危险了，这样的话，小鸟只有形影不离的守护者你，才行啊… 小鸟: 嗯，或许，这样也不错！即使你受伤了，也可以马上为你包扎…成为你的私人护士☆ |
|
百依百顺的小鸟 （动物篇SR #75） |
| 小鸟: 在失眠的夜晚，记得数小鸟吧
小鸟: 3只绵羊小鸟…呵呵，你是不是有点犯困了？ 小鸟: （哈欠）…… 小鸟: 啊呀？小鸟也开始犯困了… 小鸟: 不好意思，借你大腿靠一下哦。（哈欠）~。晚安… |
|
（初期UR #88) |
| 小鸟: 你好，我是天使，是来送给你幸福的噢~！
小鸟: 嗯？不是小鸟啦，是天使哦~ 小鸟: 因为是天使，所以来帮你实现愿望~ 小鸟: 小鸟…不对，天使可是什么都知道的哦 小鸟: 你的愿望是…让我想想…和我一直在一起…是这样的吧？ 小鸟: 我会和你一直在一起的，因为我是，你唯一的守护天使呀~ |
|
（职业篇SR #92) |
| 小鸟: 小鸟，实际上爱好做小点心哦
小鸟: 你生日的时候，我会特别为你精心准备一个蛋糕哦 小鸟: 或者…小鸟，变成蛋糕的话怎么样啊？ 小鸟: …喂！不行，不行哦！现在是不是在胡思乱想啊？！ 小鸟: 才…才没有那样打算呢…但是……如果是你生日的话…不过，还是不行，会不好意思的~…… |
|
小鸟和游泳池和…（八月篇SR #131） |
| 小鸟: 诶嘿嘿，这件泳衣怎么样？好看吗？
小鸟: 嘻嘻，真开心啊~这件泳衣，被我改成小鸟的风格了 小鸟: 因为是泳衣所以露的比较多……一想到被你看到，就更不好意思了 小鸟: 炎热的夏天里，大胆露出肌肤，这样才有夏天的清新味道☆ 小鸟: 但是不提前擦好防晒霜，是绝对不行的 小鸟: 回到家里，洗澡的时候皮肤会刺痛的` 小鸟: 还有，我想在泳池里玩，所以把印着羊驼的沙滩排球带来了，看，可爱吧？ 小鸟: 想和你一起玩 小鸟: 从泳池出来后一起吃冰沙吧 小鸟: 还有还有，回家的路上有推荐的咖啡屋☆，一起去啊！恩~，好期待哦~ |
|
（九月篇UR #155) |
| 小鸟: 庙会有很多东西玩，很难选择
小鸟: 烟花~，沙冰~，盂兰盆舞~，捞金鱼~… 小鸟: 啊！也想吃软绵绵的棉花糖啦~！ 小鸟: 你喜欢哪个啊？告诉我告诉我！ 小鸟: 恩恩……小鸟也要那个~ 小鸟: 问了会玩的人后，就能玩得比现在更开心 小鸟: 作为交换，小鸟也会教给大家自己知道的事。 小鸟: 好吃的甜品店，可爱的女仆店，漂亮的服装店等等~ 小鸟: 所以，下次一起去购物！ 小鸟: 嘿嘿嘿~不光是庙会，还有下次的约定都搞定了 |
|
（十月篇SR #169） |
| 小鸟: 扑通扑通……
小鸟: 慌慌张张…… 小鸟: 喂喂，运动一下没有关系吧？不会受伤的吧~？ 小鸟: 一想到你要是受伤，小鸟就觉得坐立不安…… 小鸟: 不管如何，反正做好了万全之策即使摔倒了也没关系，我带了创可贴和纱布~ 小鸟: 还有，要是在运动中眼睛里进了灰尘的话就糟糕了，所以还带了眼药水，还有~ 小鸟: 什么？过度担心了？ 小鸟: 是吗。只要你说没有关系的话，那就没有关系了 小鸟: 运动饮料，和结束之后的小点心我也带着哦，等一下我们一起吃哦 小鸟: 那样的话，小心点噢☆，小鸟的话，会一直为你加油了 |